Duração: 10’
Vídeo-Dança
País: Argentina
Ano: 2009
Autoria: Jorge Bernal
Ficha Técnica
Direcção: Jorge Bernal
Bailarinos: Margarita Forte, Abel Moreyra
Músicos: Pipa Agriello, Jorge Arias, Daniel Veiga
Equipa técnica: Verónica Gorosito, Javier Geréz, Carlos Segovia
Edição: Karina Charque, Jorge Bernal

‘Poema del Tiempo’ trata de uma investigação que põe o tempo no plano da subjectividade. Um autor escreve. Dessa escrita nascem dois personagens e uma melodia. Um é o tempo cíclico, constante. A outra, um tempo cósmico, aleatório. Juntos gastam as horas num aguerrido confronto amoroso.

Poema del Tiempo
Runtime: 10’
Dancevideo
Country: Argentina
Year: 2009
By: Jorge Bernal
Credits
Directed by: Jorge Bernal
Dancers: Margarita Forte, Abel Moreyra
Musicians: Pipa Agriello, Jorge Arias, Daniel Veiga
Technicians: Verónica Gorosito, Javier Geréz, Carlos Segovia
Editing: Karina Charque, Jorge Bernal

‘Poema del Tiempo’ deals with an investigation that puts time in the sphere of subjectivity. An author writes. From this writing two characters and a melody are born. One is the cyclical time, constant. The other, a cosmic time, random. Together they spend hours in a fierce loving battle.