Duração: 4'
Ano: 2006
Vídeo-Dança
Autoria: Alessandro Amaducci

Ficha técnica:
Filmagem, edição, realização e música: Alessandro Amaducci
Bailarina: Alessandra Vigna
País: Itália

In the Beginning [No Princípio]

Submerso por velhas fotografias de marinheiros tatuados e mulheres de circo, um corpo feminino dança iluminado por imagens, tatuagens feitas de luz. Talvez estejamos perante a nostalgia de uma perda ou de um amor ausente, talvez seja apenas a celebração de um corpo pintado com diferentes tecnologias. O corpo feminino dança com a imagem de um marinheiro tatuado criando um dueto virtual, jogando com as sobreposições entre imagem e tatuagens. O corpo é realçado quando iluminado por imagens ou memórias que o colocam num ambiente onírico.

Runningtime: 4’
Year: 2006
Dance Video
By: Alessandro Amaducci
Country: Italy

Credits:
Shooting, editing, compositing, music: Alessandro Amaducci
Dancer: Alessandra Vigna

In the Beginning
Submerged by old photos of tattooed sailors and circus-women, a female body dances lightened by images, like tattoos made with light. Maybe there is the nostalgia for some lost or very far lover, maybe it’s simply the celebration of the body painted with different technologies. The female body dances with the image of a tattooed sailor like a virtual duo, playing with the superimpositions between the image and the tattoos. The body can be significant when it is lightened by images or recalls that push it in an dreamlike ambient.